Une fois le fichier de configuration généré, il ne vous reste plus qu'à lancer les stats. L'initialisation est assez longue si vous disposez d'une grande quantité de données car il faudra calculer les stats depuis le début. Mais une fois ce travail effectué, le mode incrémental s'enclenche et la mise à jour se passe de manière relativement rapide (quelques minutes).
Un seul script s'occupe de générer toutes les stats en lancant séquentiellement les différents programmes (unix uniquement). Pour une mise à jour automatique, il n'est donc nécessaire que d'inclure une seule entrée dans votre crontab pour que toutes les stats soient rafraichies. Les options associées à chaque script ainsi que leurs dates de lancement respectives sont entièrement paramétrables.
Pour ceux qui ne disposent pas d'une crontab, l'interface Web permet de lancer chaque script séparemment en controlant là aussi les options de lancement.